From left to right:

*Fei (sort of) proposes to Quin. He basically forced the ring onto her finger
Fei: Gai Zi [ring] doe dai [wear] mai, awe [I] dong lay ying sing [promise] la
Quin: No. The ring is loose. This doesn't count...
Fei: In that case, you can [tries to get back the ring] wear it when you get fatter...
Quin: No. you gave it to me. Now, it's mine
Fei: Give it back to me first...
Quin: No...
Fei: I'll have it (ring size) adjusted...
Quin: No, don't. It's bad luck...

*********************************************************

*Fei apologizes to Quin for giving her the cold shoulder the night before. He broke her heart; she breaks up with him...

*This is the scene where ChiSan and TongSum set the two lovebirds up for a tennis match. Quin ALMOST forgave Fei, but gave him a double slap across the face instead...